Minoritetsspråk i India

Fremhevet

-Bibelbehovet er stort
Å ha Guds ord på sitt eget morsmål er en stor glede og velsignelse. For mange millioner i India er det ikke slik. I dette folkerike landet med over 1.3 milliarder mennesker, er der 31 offisielle språk. Men ifølge etnologer er der hele 423 levende språk som brukes i daglig-tale, de fleste er minoritetsspråk. Les videre

«HER ER DU HJEMME!»

Fremhevet

sporos-2018-01-arbeid-med-oversettelseSigmund og Ingjerd Evensen reiste som Bibeloversettere til Papua New Guinea. Deres historie forteller om kjærlighet til et folkeslag – som de ønsker å gi det mest dyrebare, Guds Ord på deres eget morsmål. Nå snakker Gud deres språk.

av Roar Haldorsen Strat

Les videre

Verdens viktigste bok

norge-idag-bibelen-forandrer-verden.jpgHvordan Bibelen har forandret verden

Lederen av Ungdom i Oppdrag – Loren Cunningham – har i boka «Verdens viktigste bok», vist hvor viktig Bibelen har vært for utvikling av mer velferd og demokrati i verden. Han har vist hvordan bevisstgjøring på Jesu evangelium og kall til oss, har ført til en bedre utvikling av levevilkårene for folk. Les videre

Bibeloversettelese til mange mange språk. Den utrolige historien om Aswegen familien

I 1995 reiste Familien van Aswegen ut i det ukjente, overgitt til kallet om å gi Guds ord til dem som ikke har. I juli 2016 ble hele Bibelen på Maale-språket ferdig. Både kirkeledere, myndigheter og medier var tilstede da Bibelen ble lansert. Maale-folket var nå den første av mange folkegrupper i regionen som kunne lese Guds ord på sitt eget morsmål. Les videre

Disse minoritetsspråkene får Bibelen!

Gled deg sammen med oss for at disse minoritetsspråkene nå får Bibelen for første gang!

  • Bugun
  • Sakachep
  • Tutsa
  • Tagin
  • Karkod
  • Kurumba
  • Baghlayani
  • Bhadrawahi
  • Bilaspuri
  • Chambeali
  • Dogri
  • Gaddi
  • Haryanvi
  • Kangri
  • Kulvi
  • Kulvi Outer Seraji
  • Mandeali
  • Pahari Mahasui
  • Assamesisk*

 

*Assamesisk. Her dreier det seg om fornyelse av en eldre oversettelse, men Bibelen har ikke vært tilgjengelig (til salgs) på flere år.