Som det går fram av dette bladet, så har vi bruk for fornying av pressene og andre maskiner. Dette er eit resultat av at arbeidet går betre enn nokon gong. Vi har hatt så mykje å gjere at vi har måtta sagt frå oss oppdrag. Les videre
Kategoriarkiv: Nytt fra trykkeriet
Doble produksjonshastigheten?
Fremhevet
Hvem er vi, og hva er vår oppgave?
Dette er et spørsmål som kommer opp i tankene når jeg tenker på misjonstrykkeriet her på Sri Lanka.
Vi er selvsagt et trykkeri som skal ha en forsvarlig forretningsdrift, men vårt motto er «å tjene de som tjener», og gjennom det være med å fullføre misjonsbefalingen. Slik sett har vi et mye større ansvar enn å drive et trykkeri. Les videre
Etterlysning: Mekaniker med misjonsinteresse
Trykkeriet på Sri Lanka er hovedsakleg samansett av robuste mekaniske maskiner. Alle desse skal ha vedlikehald.
Det kan vere snakk om skifte av lager, pakningar, foringar mm. Les videre
Ny limfresar ved trykkeriet
Når ei bok blir trykt må ein lima på omslaget. Nå har trykkeriet utvida med ein ny og effektiv limfresar – som gjer at vi kan trykka fleire bøker, då produksjonslinja blir ennå meir effektiv.
av Gunnar Andås Les videre
Kort om: New Life Literature
eit verktøy for all evangelisk misjon.
New Life Literature på Sri Lanka er eit moderne trykkeri og bokbinderi med omlag 60 tilsette. Misjonstrykkeriet er i dag eigd av Litteraturmisjonen i Norge, ein tverrkyrkjeleg organisasjon som satsar på å spreie biblar og bibeldeler til ulike folkegrupper. Les videre
Ny avdeling med bibeloversetting
Litteraturmisjonen har nyleg bestemt at det skal opnast ei eiga avdeling av New Life Literature på Sri Lanka for bibeloversetting.
Dette arbeidet skal drivast i samarbeid med organisasjonen The Word for the World (Ordet for verda), og ekteparet vanAs vil stå for drifta av denne avdelinga. Les videre
Eit spennende besøk på trykkeriet
Kva kan ein ikkje ikkje få utretta, med rett person på rett plass? Det var mitt sterkaste inntrykk frå dagane på trykkeriet i Sri Lanka.
av Paul Sundnes, redaktør bygderadio Vest
Mitt møte med NLL må kallast eit møte skapt av mange samanfallande hendingar. Eg har tru på spreiing av «Det glade evangelium» på alle språk, men har ikkje sett dette som mi oppgåve. Sjølv om eg har støtta Indre- og Ytremisjon gjennom aktivt arbeid, i mi lokale kyrkje, bedehus og lokalradioarbeid gjennom 25 år. Les videre
Takk Nathan – velkommen Gihan
Takk til Nathan
Nathan Varner – har gjort en fantastisk innsats på trykkeriet.
Det skjer stadig forandingar ved trykkeriet på Sri Lanka. Nokre reiser og andre kjem. I to år har vi hatt gleda av å ha ein ung mann frå USA som medarbeidar, Nathan Varner. Han arbeidde i førtrykksavdelinga og gjorde ein god jobb der. Vi var alle lei oss for at avtaleperioden hans gjekk mot slutten. Vi er svært takksame for den innsatsen Nathan gjorde på alle måtar, og vi ynskjer han Guds velsigning i hans vidare arbeid i USA.
Ny presse
Ny presse auka kapasiteten å bibeltrykking med 50 prosent!
Stadig kjem det inn nye maskiner på trykkeriet til New Life Literature på Sri Lanka.
Den siste tilveksten er denne pressa som vart kjøpt ny frå India.
Pressa er spesiallaga for bibeltrykking, og ein reknar med at den såleis vil vere med å auke kapasiteten på trykkeriet med 50 prosent.
Den nye pressa ferdig installert
Positive utviklingar – ekspansiv vekst
Tankar om arbeidet – ved Gunnar Andås
Det er i motbakkar det går oppover, heiter det. Når eg tenkjer på arbeidet ved misjonstrykkeriet på Sri Lanka, opplever eg at dette er sant. Vi møter stadig nye utfordringar som vi må ta tak i, men så opplever vi også gleda ved å sjå at arbeidet stadig veks. Les videre
Be for misjonstrykkeriet
Misjonstrykkeriet på Sri Lanka er stadig i utvikling. Mange av dei som var med på jubileumsfeiringa ved trykkeriet hadde også vore på trykkeriet tidlegare. Ein av dei mange kommentarane vi fekk, var at dei såg stor forandring på til dømes ombyggingar, oppussingar, nye maskiner, betre orden i og omkring fabrikken. Styret kan legge til rette for slike forbetringar, men utan ein god og dyktig stab ved trykkeriet, hadde vi vore ganske hjelpelause. Les videre
Stor etterspørsel etter bibler i Midtøsten
Daniel Kort (nr. 2 fra venstre) i samtale med samarbeidspartnere fra Midtøsten
Daniel Kort har nylig besøkt en av våre samarbeidspartnere. Her er hans rapport:
«Høsten er moden, men arbeiderne er få», er et utsagn jeg hørte mange ganger i løpet av mitt besøk i Midtøsten nylig. Det er spennende når vi ser at Gud gjør noe nytt i verden rundt oss. Det styrker oss i troen, gir oss nytt mot og motivasjon. Les videre
I 2014 aukar produksjonen med 50%
Det skjer stadig forandringar ved trykkeriet i Sri Lanka. Kvar gong vi kjem på besøk, så har det enten skjedd ei ombygging eller ei opp-pussing, eller dei kan ha kjøpt ei ny maksin av eit eller anna slag. Siste året har det vore bygt nye kontor og møterom for personalavdelinga og førtrykk-avdelinga. Les videre
Bønnen om 1 million US dollar
Bibeltrykkeriet i 1985
Bibeltrykkeriet på Sri Lanka er 30 år. Gunnar Thorsten tjente som misjonær og leder ved trykkeriet fra 1984 – 1993 med familien. Her tar misjonshelten et tilbakeblikk.
Når vi nå ser tilbake på 30 års drift av bibeltrykkeriet, New Life Litterature, på Sri Lanka, så er det med takk til Gud for alle de under som har skjedd. Les videre
Etterskrift (bønnen om 1 million US dollar)
Gunnar Thorstensen rapport fra trykkeriet oppstart er spennende lesning. Men mye er skjedd siden da. Rapporten fra Gunnar Thorstensen inneholder enda flere detaljer og navn på folk som gjorde en formidabel innsats for å etablere og videreføre arbeidet.
Ny praktikant på trykkeriet
Nathan Varner
I slutten av januar i år kom Nathan Varner fra Kansas i USA som ny praktikant ved trykkeriet.
Nathan har gått to år på Bethany College i Minneapolis og han ser på en tid som misjonær på Sri Lanka som en oppfølging av tiden på bibelskolen. Les videre
Produksjonen auka med 50% i 2012
av Gunnar Andås
Styret for trykkeriet konstaterer med glede at produksjonen har auka med 50 prosent i 2012 samanlikna med 2011.
Litteraturmisjonen sitt trykkeri på Sri Lanka har vore i jamn vekst i mange år. Sidan starten i 1984, har det likevel vore noko vandring i motbakke. Vi har stadig møtt nye utfordringar. Styret for trykkeriet har Les videre
Nye symaskiner
Svar
En av flaskehalsene i produksjon av bibler på trykkeriet på Sri Lanka har vært sying av bibler. For å forstå dette må vi forklare litt rundt innbinding av bøker. De fleste vil være kjent med at hefter stiftes i ”ryggen” for å holde sidene sammen.
Litteraturmisjonen 